在全球化日益加深的今天，社交媒体平台的使用已经跨越了语言的界限。微博，作为中国最大的社交媒体平台之一，其功能丰富的私信功能，自然也需要用国际化的语言来描述。以下是一些常用的英文表达方式：
1. Weibo Private Message
这种说法直接将“私信”翻译为“private message”，适用于正式或非正式场合。它清晰地传达了私信的私密性。
When you want to send a Weibo private message to someone, you can go to their profile and click on the "Send Private Message" button.
2. Weibo DM
“DM”是“Direct Message”的缩写，这种表达方式简洁明了，常用于社交媒体的日常交流中。
You can use Weibo DM to have a more personal conversation with your friends or celebrities.
3. Weibo Inbox Message
这种表达方式将私信视为邮箱中的信息，适用于那些习惯于将私信看作是收件箱中一条条消息的用户。
Check your Weibo inbox message for any new updates from your followers.
4. Weibo Message
这是一种更为通用的表达方式，没有强调“私信”的私密性，但依然能够传达发送信息的行为。
I sent a Weibo message to my favorite influencer, hoping they would reply.
5. Weibo Whisper
“Whisper”有低声说、悄悄话的意思，这种表达方式给人一种亲密无间、私密交流的感觉。
Weibo whisper is a great way to share your thoughts with your close friends without the world knowing.
每种表达都有其独特的语境和适用场合，选择合适的表达方式可以让你的交流更加得体和有效。