了解法律依据
首先，我们需要了解相关法律法规。在中国，根据《中华人民共和国民法典》第二百八十九条规定，不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。而《中华人民共和国环境噪声污染防治法》则对环境噪声污染的防治作出了规定。
收集证据
在确定有噪音扰民的情况后，我们需要收集相关证据。以下是一些可以收集的证据：
- 录音录像：记录噪音扰民的时间、地点、程度等，最好能捕捉到楼上养鱼活动的情况。
- 照片：拍摄噪音来源的地点，如鱼缸、养鱼设施等。
- 证人证言：询问邻居或其他可能目睹噪音扰民事件的人，获取他们的证言。
- 医学鉴定：如果噪音影响了您的身体健康，可以寻求医疗机构进行鉴定。
与邻居沟通
在正式采取法律行动前，可以先尝试与楼上邻居进行沟通。以下是一些建议：
- 保持冷静：在沟通时保持冷静，避免情绪激动，以免引发不必要的矛盾。
- 了解情况：了解邻居养鱼的原因，可能是出于兴趣爱好或实际需要。
- 提出建议：根据邻居养鱼的具体情况，提出减少噪音的建议，如调整养鱼时间、改善养鱼设施等。
寻求社区或物业帮助
如果与邻居沟通无果，可以向社区或物业管理部门反映情况，寻求他们的帮助。以下是一些建议：
- 填写投诉表：向社区或物业管理部门提交噪音扰民投诉表。
- 提供证据：将收集到的证据提交给社区或物业管理部门。
- 配合调查：配合相关部门进行调查，提供相关信息。
法律途径
如果以上方法都无法解决问题，可以考虑通过法律途径维护自己的权益。以下是一些建议：
- 咨询律师：咨询专业律师，了解自己的权益和维权途径。
- 调解：通过法律途径申请调解，尝试解决纠纷。
- 诉讼：如果调解无效，可以考虑向法院提起诉讼。
总结
面对楼上养鱼噪音扰民纠纷，我们需要了解法律依据，收集证据，与邻居沟通，寻求社区或物业帮助，以及采取法律途径。通过这些方法，我们可以有效地维护自己的合法权益。