在现代社会中，邻里之间和谐相处是非常重要的。然而，有时候楼上养鱼产生的噪音可能会影响到楼下居民的正常生活。面对这种情况，以下是一些合法维权处理的建议：
了解相关法律法规
首先，了解我国《噪声污染防治法》等相关法律法规，明确噪音扰民的法律定义以及相应的处罚措施。根据法律规定，环境噪声超过国家规定的标准，对周围居民造成不良影响的，属于噪音扰民。
收集证据
在尝试解决问题之前，要收集足够的证据。这些证据包括但不限于：
- 音频或视频记录：记录噪音扰民的具体情况，如养鱼产生的噪音；
- 时间记录：记录噪音扰民的具体时间，以便向相关部门反映；
- 证人证言：如果可能的话，收集邻居或其他目击者的证言。
与楼上沟通
在收集好证据后，可以先尝试与楼上居民进行沟通。以下是一些建议：
- 保持冷静和礼貌：以友好、理性的态度与楼上居民交流；
- 说明问题：明确指出噪音扰民的具体情况，并表达自己的困扰；
- 提出解决方案：与楼上居民共同探讨解决问题的方法，如调整养鱼时间、更换鱼缸等。
向物业反映
如果与楼上居民沟通无果，可以向物业管理处反映情况。物业管理处有责任协调解决邻里之间的矛盾。以下是一些建议：
- 提供证据：向物业提供收集到的证据，以便物业了解情况；
- 请求物业介入：要求物业对噪音扰民问题进行调查，并采取相应措施；
- 跟进处理结果：关注物业的处理进度，确保问题得到解决。
向相关部门投诉
如果物业协调无果，可以向以下相关部门投诉：
- 环保部门：根据《噪声污染防治法》，环保部门有权对噪音扰民问题进行调查和处理；
- 公安机关：若噪音扰民严重影响居民生活，可向公安机关报案。
法律途径
在以上方法均无法解决问题的情况下，可以考虑采取法律途径：
- 咨询律师：向专业律师咨询，了解自己的权益和维权途径；
- 提起诉讼：根据《中华人民共和国民事诉讼法》等相关法律法规，向人民法院提起诉讼。
总之，面对楼上养鱼噪音扰民问题，要保持冷静和理智，依法维权。通过以上方法，相信您能够妥善解决这一问题。